Orkowa Palisada
Wielu graczy w Gothic II zapewne zastanawia się, co się kryje za palisadą orków na wschodzie. Postanowiłem rozwiać tę intrygującą tajemnicę. Aby zobaczyć, co się kryje za palisadą, nie obejdzie się bez użycia kodów. Ale skoro chcemy coś zobaczyć, to chyba chcemy. Tak więc włączamy kody, podchodzimy do palisady, tak aby znaleźć się przy samej ścianie i naciskamy klawisz "K". Postać znalazła się po drugiej stronie. Jak widać panuje tam pustka. Oczy cię nie mylą, drogi graczu, tereny za palisadą są puste i cała ta palisada była tylko wymówką dla twórców, aby nie odtworzyć części bagiennej. Ale to nie wszystko. Kręcąc się po okolicy można trafić na tabliczkę:


Co na niej jest napisane? Oto przetłumaczony tekst (dla tych, co nie znają angielskiego, albo nie chce im się tłumaczyć):

"Człowieku, udało Ci się, jesteś za wielką palisadą orków.
...
Jak widzisz, historia hord orków za tą palisadą jest całkowicie zmyślona, nie ma tu nic więcej do znalezienia... to miejsce jest porzucone, to jest koniec świata.

Ale ja (Wielki obcy krasnolud, który nie należy do historii gry, i którego imię nie jest tutaj pokazane publicznie!) chce Cię ostrzec. Użyłeś kodów, aby uwierzyć w historię która nie jest prawdziwa. (Oni chcą Ciebie dostać!)

Nie wierz w nic co oni mówią. Miej oczy otwarte!
...
Wielki obcy krasnolud"

Jak widać twórcom, jak i tłumaczom nie brakuje humoru :D